Nanami returns from Okinawa feeling burned out — until a fateful encounter with a student entrepreneur at university reignites her spark.